how does genetic screening work